---
#This is popup help messages for the Admin Panel -> Manage -> Add New Custom List
#Fields:
#title - Shown in bold at the top of the popover window
#content - The body of the help popover
#links - List of links shows below the content
#title - Link title
#href - href of link (links starting with / are translated to the
#helpdesk installation path)
#The key names such as 'helpdesk_name' should not be translated as they
#must match the HTML #ids put into the page template.
#---
custom_lists:
  title: カスタム リスト
  content: >
    <span class="doc-desc-title">カスタムリスト</span>は、クライアントが<span class="doc-desc-title">カスタムフォーム</span>で送信できる事前定義されたオプションを使用して、ドロップダウンボックスを作成することを許可します。この<span class="doc-desc-title">カスタムリスト</span>を <span class="doc-desc-title">チケットフィルター</span>で<span class="doc-desc-title">ターゲット</span>として使用する場合は、必ずこのリストを<span class="doc-desc-title">チケットの詳細</span>フォームに追加してください。
name:
  title: 名前
  0: >

plural_name:
  title: 複数形の名前
  0: >

sort_order:
  title: 並べ変え
  0: >

list_s_initial_items:
  title: リストの初期項目
  0: >

value:
  title: 値
  0: >

extra:
  title: 追加事項
  content: >
    略語など。このリストで項目に内部コードを使用する場合、これらのコードと略語をこの列に入力できます。カスタムリストが<span class="doc-desc-option"> TypeAhead</span>として表されている場合は、これらの略語を使用してカスタムリストの項目を検索できます。
