---
#This is popup help messages for the Admin Panel -> Settings -> Users
#Fields:
#title - Shown in bold at the top of the popover window
#content - The body of the help popover
#links - List of links shows below the content
#title - Link title
#href - href of link (links starting with / are translated to the
#helpdesk installation path)
#The key names such as 'helpdesk_name' should not be translated as they
#must match the HTML #ids put into the page template.
#---
#General Settings
client_name_format:
  title: Brukernavn formatering
  content: >
    Velg et format for brukernavn i hele systemet. E-post maler bruker dette som navn hvis ingen andre formater angis i variabelen.
#Authentication settings
client_session_timeout:
  title: Brukerens økt-tidsavbrudd
  content: >
    Velg maksimalt inaktiv tid (i minutter) før en Agent er nødvendig for å logge på igjen. <br><br>Hvis du vil deaktivere <span class="doc-desc-title"> Ansatte samling pause</span>, angir du 0.
registration_method:
  title: Alternativer for registrering
  content: >
    <span class="doc-desc-title">Registreringsmetode</span> og<span class="doc-desc-title">Registrering påkrevet</span> brukes sammen for å konfigurere hvordan brukerne registrerer seg og få tilgang til nett-portal for din hjelpdisk. Tabellen nedenfor oppsummerer hvordan de to innstillingene er tolket av systemet. <table border="1" cellpadding="2px" cellspacing="0" style="margin-top:7px" ><tbody style="vertical-align:top;"> <tr><th>Registrering påkrevet</th> <th>Registreringsmetode</th> <th>Resultat</th></tr> <tr><td>Nei</td><td>Offentlig</td> <td>Registrering anbefalt, men ikke påkrevd for nye saker.</td></tr> <tr><td>Yes</td><td>Public</td> <td>Registrering og innlogging er påkrevet for nye saker</td></tr> <tr><td>Nei</td><td>Privat</td> <td>Hvem som helst kan opprette en sak, men bare agenter kan registrere kontoer</td></tr> <tr><td>Ja</td><td>Privat</td> <td>Brukertilgang er kun etter invitasjon</td></tr> <tr><td>No</td><td>Deaktivert</td> <td>Ingen kan registrere en konto, men hvem som helst kan opprette en sak. <em> Dette var hvordan osTicket fungerte før 1.9</em></td></tr> <tr><td>Ja</td><td>Deaktivert</td> <td>Deaktiver nye saker via nettportal</td></tr> </tbody></table>
client_verify_email:
  title: Kreve e-postbekreftelse
  content: >
    Deaktiver dette alternativet for å gi brukerne umiddelbar tilgang til sakene gjennom "Sjekk supporthenvendelse" påloggingssiden i klient portal. Hvis aktivert, (som er standard), må brukere motta en e-post og følge en kobling i e-posten for å vise saken. <br><br>Deaktivere e-postverifisering kan tillate tredjeparter (f.eks sak samarbeidspartnere) til å representere sakseieren.
allow_auth_tokens:
  title: Aktiver autentiseringsinformasjon
  content: >
    Aktiver dette alternativet for å tillate bruk av autentiserings tokens til auto-login av brukere fra linken klikk på billetten.
